Image

CÓMO USAR: Los Thermo Sleeves (manguitos térmicos)

Georgina Gerasimidis

Image

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL USO

  1. Te recomendamos que conserves la bolsa con cremallera negra en la que se entrega tu Thermo Sleeve. Así tendrás una práctica bolsa de almacenamiento en la que podrás transportar y enfriar bien tu Sleeve.
  2. Procura que tus Thermo Sleeves no se mojen.
  3. Cada uno tiene una percepción diferente. Aunque aquí te damos recomendaciones para su uso, por favor escucha tu propia percepción de calor y frío y calienta/enfría la funda de manera que te resulte agradable.
  4. Si no estás seguro de cómo se debe aplicar mejor el Thermo Sleeve en tu caso, lo mejor es que siempre consultes a tu médico.
Background Image

LIMPIEZA

Para limpiar tus Thermo Sleeves, simplemente utiliza un paño húmedo, limpia suavemente la superficie y luego deja que las fundas se sequen al aire.

Atención: ¡Tus mangas NO deben ir a la lavadora ni a la secadora!

ÁREAS DE APLICACIÓN RECOMENDADAS

  • Tobillo
  • pierna inferior
  • Rodilla
  • Muslo
  • muñeca
  • Antebrazo
  • Codo
  • Brazo superior

Atención: En caso de heridas abiertas, debes evitar la aplicación, ya que esto aumenta el riesgo de infección.

Background Image

El calor y el frío tienen efectos opuestos en los tejidos

Calor

  • Los vasos sanguíneos se dilatan
  • Los procesos metabólicos como, por ejemplo, el suministro de nutrientes y los procesos de defensa ocurren más rápidamente
  • Los músculos se relajan

Frío

  • Los vasos sanguíneos se estrechan
  • Los procesos metabólicos se ralentizan

Aplicación de frío

Efectos

  • Flujo sanguíneo más débil en la zona enfriada
  • Mejora del bienestar
  • Reducción de la sensación de dolor

Áreas de aplicación

Los productos para el tratamiento en frío se utilizan normalmente para:

✅ Lesiones musculares y articulares

✅ Esguinces de ligamentos

✅ Dolor

✅ Contusiones

✅ Regeneración después del entrenamiento

Image

Cómo: Refrigeración

Refrigerador

  • La funda térmica no debe estar demasiado fría para su uso en frío. La temperatura óptima es de 2-8 grados.
  • Coloca tu funda en una bolsa resellable (por ejemplo, en la bolsa suministrada) u otro recipiente sellable en el refrigerador.
  • Enfría la funda durante al menos dos horas.
  • Hasta su uso, puedes guardar la funda térmica simplemente en el refrigerador.

Consejo: Si quieres enfriar directamente después de tu entrenamiento, simplemente lleva tu Thermo Sleeve en una pequeña bolsa refrigerante.

congelador

¿Necesitas hacerlo rápido? Entonces puedes enfriar tus Thermo Sleeves también en el congelador.

  1. Coloca tu funda en una bolsa resellable (por ejemplo, en la bolsa suministrada) u otro recipiente sellable en el congelador.
  2. Enfría la funda un máximo de 20 minutos.

Atención: Asegúrate de que la funda en el congelador no se enfríe demasiado. La refrigeración debe seguir siendo agradable.

Instrucciones para diferentes escenarios de aplicación

1. Preenfriamiento

Objetivo: Contrarrestar el sobrecalentamiento → En esfuerzos de resistencia de al menos 20 minutos y altas temperaturas ambientales, se puede retrasar un sobrecalentamiento.

  • Coloca el Thermo Sleeve en el refrigerador durante 2h.
  • Enfría la zona afectada durante unos 10-15 minutos.
  • Ve como de costumbre a tu entrenamiento.
Background Image
2. Uso en combinación con Reboots para hinchazones

Objetivo: Reducir hinchazones, disminuir la sensación de dolor → La combinación de enfriamiento y compresión reduce muy bien las hinchazones y el dolor en lesiones agudas. En caso de una lesión, para contrarrestar las hinchazones, se puede utilizar la función de enfriamiento de las Thermo Sleeves en combinación con los Reboots.

  • Coloca el Thermo Sleeve en el refrigerador durante 2 horas.
  • Coloca la funda térmica sobre la zona afectada.
  • Sube con la manga térmica en los Reboots.
  • Ajusta un nivel de presión medio a alto. ¡Pero presta especial atención a tu propia percepción al ajustar la presión!
  • ¡No expongas la cámara a la parte del cuerpo afectada!
  • Elige uno de los siguientes programas:
    - Flow
    - Intenso
    - Flujo Intenso
    - Impulsos

Aplicación de calor

Los productos para la aplicación de calor se utilizan principalmente para tensiones y calambres musculares, agujetas, dolores musculares y articulares.

Efectos

  • Mejora de la circulación sanguínea y del metabolismo local
  • Fomento de la movilidad mediante propiedades viscoelásticas alteradas del tejido calentado
  • Relajación mental
  • Reducción del tono muscular y relajación

Áreas de aplicación

Los productos para el tratamiento térmico se utilizan normalmente contra:

✅ Tensión muscular y calambres

✅ Dolor muscular

✅ Dolor en los músculos y las articulaciones

Image

Cómo: Calentar

Microondas

  1. Saca la funda térmica del embalaje para calentarla.
  2. Coloca la funda en el microondas durante unos 20 segundos → Importante: Dependiendo del microondas que utilices, el calentamiento puede tardar más o menos.
  3. Avanza mejor en pasos de 10 segundos.
  4. Comprueba si la funda tiene la temperatura adecuada para ti. Debería sentirse agradablemente cálida, no caliente.
  5. Repite este paso hasta que la funda térmica tenga la temperatura adecuada para ti.
  6. Importante:
    - ¡No calientes tus Thermo Sleeves en el microondas por más de 1 minuto a la vez y en total no más de 2 minutos!
    - Si tus Thermo Sleeves están congeladas, déjalas descongelar a temperatura ambiente antes de calentarlas.

Horno

  1. Saca la funda térmica del embalaje para calentarla.
  2. Precalienta el horno a 100 grados con aire caliente.
  3. Coloca la funda en el horno a 100 grados durante aproximadamente 2 minutos.
  4. Luego verifica si la funda tiene la temperatura adecuada para ti. Debería sentirse agradablemente cálida, no caliente.
  5. Si la funda aún está demasiado fría, simplemente colócala en el horno durante 1 minuto más.
  6. Repite este paso hasta que la funda térmica tenga la temperatura adecuada para ti.

Guía para diferentes escenarios de aplicación

1. Tensión muscular y agujetas

Objetivo: Relajación muscular y descanso

  • Calienta la funda térmica en el microondas o en el horno como se describe arriba.
  • Coloca la funda térmica sobre la zona afectada.
  • Calienta la región corporal correspondiente durante aprox. 15-25 min.
  • Repite el calentamiento tantas veces como desees.
Image
2. Uso en combinación con Reboots

Objetivo: Estimular la circulación, relajación muscular

  • Calienta la funda térmica en el microondas o en el horno como se describe arriba.
  • Coloca la funda térmica sobre la zona afectada.
  • Sube con la manga térmica en los Reboots.
  • Ajusta un nivel de presión bajo a moderado. ¡Pero presta especial atención a tu propia percepción al ajustar la presión!
  • ¡No expongas la cámara a la parte del cuerpo afectada!
  • Elige uno de los siguientes programas:
    - Double
    - Intenso
    - Flujo Intenso
    - Pulso Intenso
  • Recomendamos una aplicación de aproximadamente 30 minutos o hasta que el efecto cálido de los Thermo Sleeves disminuya.
Image

Refrigeración local donde la necesitas en varios tamaños

Nuestros Thermo Sleeves